Quelonios 2012: Reptile Basking Lamps: Effects on health and development. Ponencia de A. C. Highfield – The Tortoise Trust

tck-energy-efficient-light-blub-feature-Michael-W-May

Reptile Basking Lamps: Effects on health and development

Historically, basking lamps have only been used with captive reptiles for a comparatively short period of time.  Early attempts to keep reptiles often failed because little or no attention was given to their need to thermoregulate or to the quality of lighting they received. It was not until 1944 that Charles M. Bogert and Raymond Cowles published their important text “A Preliminary Study of the Thermal Requirements of Desert Reptiles”.

This text dramatically changed our understanding of the needs of reptiles both in the wild and in captivity. By the  early 1960’s,  some keepers were experimenting with using artificial lamps to provide “hot spots” and with  vivarium systems that attempted to replicate natural temperature gradients. Captive reptile survival times generally increased, but still there were problems as animals continued to die over the longer term from developmental disorders of the skeleton, such as Metabolic Bone Disease. The cause was unknown until 1969, when Joseph Lazlo published “Observations on two new artificial lights for reptile displays” in the International Zoo Yearbook. For the first time, this identified UV-B as a critical factor in reptile husbandry. Since then, many different systems and kinds of heat and light have been used with reptiles in captivity. Surprisingly little research has been done, however, on some remaining problems with artificial  lamps. It is often assumed that provided heat and UV-B is provided, this is sufficient. New research suggests that although the benefits of artificial heat and light are considerable, current lighting and heating systems are causing entirely new problems of their own. Using infra-red thermal imaging and temperature and humidity data-logging technology, reptile basking lamps are here directly compared to what animals experience in their natural environment. Some disturbing effects are noted and some improvements to current technology are suggested.

A presentation by A. C. Highfield – Tortoise Trust

Co-founder and director of  The Tortoise Trust since 1986. Author of several books on the biology and care of chelonia. 

SISTEMAS DE ILUMINACIÓN Y CALEFACCIÓN PARA REPTILES: EFECTOS EN LA SALUD Y EL DESARROLLO

Históricamente, las bombillas de iluminación se han utilizado en el mantenimiento de reptiles en cautividad durante un periodo de tiempo durante un periodo de tiempo relativamente corto.
Los primeros intentos en el mantenimiento de reptiles en cautividad resultaron fallidos debido a que se prestaba poca o ninguna atención a sus necesidades de termorregulación o a la calidad de la radiación recibida.
No fue hasta 1944 cuando Charles M. Bogert y Raymond Cowles publicaron su importante artículo “Estudio preliminar sobre los requerimientos térmicos de los reptiles del desierto”.
Este artículo cambió drásticamente nuestro conocimiento sobre las necesidades de los reptiles tanto en libertad como en cautividad. En los primeros años de la década de los sesenta, algunos aficionados comenzaron a experimentar con la utilización de iluminación artificial para proveer de “puntos calientes” y sistemas de vivarios para tratar de reproducir los gradientes térmicos que se producen en la naturaleza.
Gracias a esto, el tiempo medio de supervivencia de los reptiles mantenidos en cautividad aumento, pero continuaron produciéndose problemas cómo animales que morían a la larga debido a desórdenes del desarrollo de su esqueleto, como la enfermedad ósea metabólica.
La causa de estas muertes fue desconocida hasta que en 1969 Joseph Lazlo publicó “Observaciones sobre dos nuevos tipos de iluminación artificial para instalaciones de reptiles” en el International Zoo Yearbook. Por primera vez, la identificación del la radiación UV-B se consideraba como un factor determinante en el mantenimiento de reptiles. Desde entonces, diferentes sistemas y tipos de calefacción e iluminación han sido utilizados con reptiles en cautividad.
Sorprendentemente, sólo se han hecho algunas investigaciones, de vez en cuando, sobre los problemas asociados a las lámparas artificiales. Se da por hecho que aportan calor y radiación UV-B, y que esto es suficiente.
Las nuevas investigaciones sugieren que aunque los beneficios de estos sistemas de calor e iluminación artificial son considerables, estos sistemas están causando nuevos problemas.
El empleo de termorregulación por iluminación infrarroja y la tecnología de control de datos de temperatura y humedad permite comparar estas condiciones con las que disfrutan los animales en su entorno natural. . En esta ponencia, se mostrarán algunos efectos negativos del uso de estos sistemas y se ofrecerán sugerencias de mejora en la tecnología actual.

cleardot Quelonios 2012: Reptile Basking Lamps: Effects on health and development. Ponencia de  A. C. Highfield   The Tortoise Trust

Ponencia de A. C. Highfield – Tortoise Trust

Cofundador y director de The Tortoise Trusr desde 1986. Autor de diversos libros sobre la biología y cuidado de los quelonios. 

TT Logo Quelonios 2012: Reptile Basking Lamps: Effects on health and development. Ponencia de  A. C. Highfield   The Tortoise Trust

 

 

 

 

Imagen destacada CC Michael W. May

 

VN:F [1.9.20_1166]
Rating: 6.0/6 (1 vote cast)
Quelonios 2012: Reptile Basking Lamps: Effects on health and development. Ponencia de A. C. Highfield - The Tortoise Trust, 6.0 out of 6 based on 1 rating

Acerca del autor: José María López Sánchez

Presidente de SO.HE.VA., miembro de Chelonia 2002, ESF y TSA Europe. Asociarse es importante. Me encargo de editar las entradas, pero eso no significa que sea su autor.

1 comentario

Nube de etiquetas

Vídeos (socios)